top of page
Blackwaves
Performance von Viktor Braun zu Bildern von Xenia Beliayeva
Flying Act
@vitja_chan @xenia.beliayeva
Info DEU
"In Echo Lines übersetzt Viktor Braun die Bildwelt von Xenia Beliayeva in Tanz und Sprache. Blackwaves – eine Gemäldeserie, geboren aus musikalischem Rhythmus – trifft auf die Bewegung von Körper und Stimme in einer Echtzeit-Komposition.
Viktor Braun bringt den schöpferischen Prozess durch seinen Körper ins Hier und Jetzt. Dabei spielt er mit unterschiedlichen Bewegungsstrukturen, Zuständen und der Beziehung zum Betrachtenden. Linien verwandeln sich in körperliche Formen, Licht und Schatten in ein dynamisches Verhältnis, das den Raum durchdringt und belebt.
So entsteht ein Dialog, der die Grenzen zwischen Malerei, Performance und Raum auflöst.
Diese Performance versteht Malerei nicht als statisches Objekt, sondern als etwas, das atmet, sich wandelt und im Moment neu entsteht. Echo Lines ist eine flüchtige Begegnung – ein lebendiger Austausch zwischen Bild und Körper, der das Publikum unmittelbar in den kreativen Prozess einlädt."
Info ENG
"In Echo Lines, Viktor Braun translates the visual world of Xenia Beliayeva into dance and language. Blackwaves – a series of paintings born from musical rhythm – encounters the movement of body and voice in a real-time composition.
Viktor Braun brings the act of creation into the present moment through his body, playing with shifting movement structures, physical states, and the relationship with the observer. Lines transform into corporeal forms; light and shadow become a dynamic interplay that fills and enlivens the space.
A dialogue emerges that dissolves the boundaries between painting, performance, and spatial experience.
This performance treats painting not as a static object, but as something that breathes, transforms, and is continually reborn in the moment. Echo Lines is a fleeting encounter – a vivid exchange between image and body that draws the audience directly into the creative process."
bottom of page