top of page

Stimmen gegen das Stigma - Kunst aus der Depression ; gefördert durch Mittel des DFL e.V.
Ausstellung
Südtribüne (Treppe)
@st.depri
Info DEU
"01. Innere Rufe
Was, wenn dein Inneres laut schreit - aber niemand es hört?
Kunst gibt dem Unsichtbaren eine Stimme.
Und manchmal beginnt Heilung mit einem Bild.
02. Worte finden
Wir - Paula, Katja und Isabel - zeigen Werke, die dort entstehen, wo Worte fehlen.
Wo Angst und Hoffnung sich begegnen.
Wo Kunst zum Überleben gehört.
03. Sichtbarkeit
Kunst der Heilung - Stimmen gegen das Stigma Eine Ausstellung über mentale Gesundheit.
Über Sichtbarkeit. Uber das, was uns trägt.
Unterstützt von St. Depri.
04. kraftvolle Begegnungen
Teil des 13. Art Creates Water Festivals in der Millerntor Gallery, Hamburg
10.-13. Juli 2025
05. Kunst sprechen lassen
Wir glauben:
Wenn wir einander zuhören, kann aus Dunkelheit Licht werden.
Lasst uns gemeinsam das Schweigen brechen.
Lasst uns Kunst sprechen lassen.
Danke für deine Unterstützung und Solidarität."
Info ENG
"01. inner cries
What if your inner self cries out loud - but nobody hears it?
Art gives a voice to the invisible.
And sometimes healing begins with a picture.
02. finding words
We - Paula, Katja and Isabel - show works that are created where words are missing.
Where fear and hope meet.
Where art is part of survival.
03. visibility
The art of healing - voices against stigma An exhibition about mental health.
About visibility. About what sustains us.
Supported by St. Depri.
04. powerful encounters
Part of the 13th Art Creates Water Festival at Millerntor Gallery, Hamburg
July 10-13, 2025
05. let art speak
We believe:
If we listen to each other, darkness can become light.
Let's break the silence together.
Let's let art speak.
Thank you for your support and solidarity."
bottom of page